通俗忠義水滸伝
| ID | H-1429-45 |
|---|---|
| name | 通俗忠義水滸伝 |
| alternatename | ツウゾクチュウギスイコデン |
| collection | 近世水滸伝関係資料 |
| alternatecollection | キンセイスイコデンカンケイシリョウ |
| Cultural property | 指定:未指定 |
| quantity | 80冊 |
| size | |
| material | 原品: 紙 |
| authenticity | 実物 |
| era | 江戸時代 |
| year | 1757 |
| year | 1757年 |
| era_2 | 宝暦 |
| era_3 | AD1757 世紀:18-C 時代:江戸時代 元号:宝暦 - 07 年 |
| location | |
| description | 儒学者岡島冠山編訳の通俗忠義水滸伝（全８０冊）である。 全五十七巻八十冊からなり（うち、拾遺二十冊は〓〓（ちゅうしゅつ）道入の訳）、上編巻一の巻頭には七人の豪傑の図像が掲載される。 岡島冠山は、我が国における『水滸伝』の普及に多大の功績をなした。本書は我が国最初の翻訳本でこれをもとにいわゆる水滸伝物が流布していった。 訓訳本および完訳本ともに、冠山の没後出版である。 宝暦７年（１７５７）平安書林刊。 文箱入りで裏書には「明治十有七年春新調 藤井蔵」とあり所蔵されていったスタイルも明かになる。 ※ちゅう：[王＋ム]、しゅつ：補助漢字４５０８ ※企画展「民衆文化とつくられたヒーロー」（２００４．３）図録１１頁２ |
| Owner | 国立歴史民俗博物館 |
| Rights |
